intersiderale - διαστρική

l’ezln Ă cancun

jeudi 11 septembre 2003, par savate

message de soutien adressĂ© par l’ezln au multitudes en marche contre l’omc Ă cancun

frères et soeurs du Mexique et du monde qui se trouvent àCancun dans cette mobilisation contre le néoliberalisme.

Recevez un salut des hommes, femmes, enfants et anciens de l’ArmĂ©e Zapatiste de LibĂ©ration Nationale.

C’est un honneur pour nous, que au milieu de vos rĂ©unions, accords et mobilisations, vous fassiez un espace pour Ă©couter notre parole.

Le mouvement mondial contre la globalisation de la mort et de la destruction a aujourd’hui Ă Cancun une de ses plus brillantes expressions.

Tout près du lieu de cette mobilisation, une poignĂ©e d’esclaves de l’argent s’accordent sur les formes et les temps pour poursuivre le crime juteux de la globalisation.

la diffĂ©rence entre eux et nous tous n’est pas dans les bourses des uns et des autres.

MĂŞme si les leurs dĂ©bordent de monnaie et les nĂ´tres, d’espĂ©rance.

Non, la diffĂ©rence n’est pas dans le portefeuille mais dans le coeur.

vous et nous avons dans le coeur un demain Ă venir, c’est Ă dire, Ă construire.

Ils n’ont qu’un passĂ© qu’ils veulent rĂ©pĂ©ter Ă©ternellement.

Nous avons la vie, eux, ils ont la mort.

Nous luttons pour l’humanitĂ©, eux, pour le nĂ©oliberalisme.

Nous voulons la liberté, eux veulent faire de nous des esclaves.

Ce n’est pas la première fois, ce ne sera pas la dernière, que ceux qui se croient les maĂ®tres de la planète doivent se cacher derrières leurs hauts murs et leur forces de sĂ©curitĂ© pathĂ©tiques.

Comme dans une guerre, le haut commandement de cette armĂ©e transnationale qui se propose de conquĂ©rir le monde de la seule façon possible de conquĂ©rir, c’est Ă dire en le dĂ©truisant, se rĂ©unit protĂ©gĂ© par un système de sĂ©curitĂ© Ă la mesure de sa peur.

Parce que si avant, les puissants se rĂ©unissaient en cachette du monde pour machiner leurs futures guerres et carnages, aujourd’hui ils doivent le faire, non seulement face Ă tous, mais maintenant contre des milliers de gens Ă CancĂşn et des millions sur toute la planète.

Parce que c’est de cela qu’il s’agit.

D’une guerre.

D’une guerre contre l’humanitĂ©.

La globalisation de ceux qui sont au-dessus n’est rien d’autre qu’une machine mondiale qui s’alimente de sang pour dĂ©fĂ©quer des dollars.

Et dans la balance compliquĂ©e qui traduit les morts en argent, il y a un groupe d’ĂŞtres humains qui cotise Ă très bas prix dans la boucherie globale.

C’est nous, les indigènes, les jeunes, les femmes, les enfants, les anciens, les homosexuels, les lesbiennes, les migrants, les diffĂ©rents.

C’est Ă dire l’immense majoritĂ© de l’humanitĂ©.

La guerre mondiale du puissant veut convertir le monde en club exclusif oĂą il se rĂ©serve le droit d’entrĂ©e.

La zone luxueuse et exclusive dans laquelle ils se rĂ©unissent maintenant reprĂ©sente son projet de sĂ©questre global : un complexe d’hĂ´tels, de restaurants et zones rĂ©crĂ©atives de luxe protĂ©gĂ©s par des militaires et des policiers.

Pour le puissant, nous tous avons le choix d’ĂŞtre dedans, mais comme servants, ou rester hors du monde, c’est Ă dire de la vie.

Mais nous n’avons pas pourquoi obĂ©ir et choisir de vivre comme des servants ou mourir.

Pouvoir construire un nouveau chemin.

Un chemin ou vivre soit vivre avec dignité.

Un chemin ou vivre soit vivre avec liberté.

Construire cette alternative est possible et nécessaire.

Cette alternative est nĂ©cessaire parce que de elle dĂ©pend le futur de l’humanitĂ©.

Ce futur est en jeu dans tous les coins de chacun de cinq continents.

Et cette alternative est possible parce partout dans le monde il y en a qui savent que "Liberté" est un mot qui est conjugué au pluriel sans quoi il reste un pauvre alibi pour le cynisme.

Frères et soeurs :

Dans le monde entier, il y a en dispute deux projets de globalisation.

Celui d’en-haut qui globalise le conformisme, le cynisme, la stupiditĂ©, la guerre, la destruction, la mort, l’oubli.

Celui d’en-bas qui globalise la rĂ©bellion, l’espĂ©rance, la crĂ©ativitĂ©, l’intelligence, l’imagination, la vie, la mĂ©moire, la construction d’un monde qui contienne tous les mondes. Un monde de ...

DEMOCRATIE !

LIBERTE !

JUSTICE !

DES montagnes du SudEst mexicain

Pour le ComitĂ© Clandestin RĂ©volutionnaire Indigène- Commandement de l’ArmĂ©e Zapatiste de LibĂ©ration Nationale.

Souscommandant Insurgé Marcos

Répondre à cet article

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0