intersiderale - διαστρική

DÉCLARATION DU PRECARIAT EUROPEEN

lundi 25 octobre 2004, par savate

Toutes les versions de cet article : [English] [français]

Nous, networkers et flextimers du nord et du sud de l’Europe, rĂ©unis de façon autonome Ă l’universitĂ© de Middlesex et dĂ©terminĂ©s pour aller au delĂ du sclĂ©rosĂ© FSE, joignons solennellement esprits et corps dans la prĂ©sente dĂ©claration de conflit contre les gouvernements et les bureaucraties de corporation EuropĂ©enne.

Nous dénonçons les abus de la police et les persécution contre des activistes àLondres.

Nous exprimons notre constante dĂ©termination Ă combattre la prĂ©caritĂ© partout l’Europe.

Nous ne cesserons d’affirmer les droits des EuropĂ©ens de première gĂ©nĂ©ration et la libertĂ© de migration dans l’EU.

Nous utiliserons toutes les mĂ©thodes d’action directe et de subversion Ă notre disposition afin de soutenir : grèves, piquets, interruptions, boycotts, blocus, sabotages, protestations partout en Europe.

Nous acceptons de former un réseau transeuropeen des mouvements et des collectives déterminé àlutter contre les freemarketeers, pour des droits sociaux effectifs pour tous les êtres humains habitant en Europe.

Nous avons dĂ©cidĂ© de nous prĂ©parer Ă un EURO PREMIER MAI 005 commun, et qu’il puisse se tenir dans les principales villes de l’Europe, appelant Ă des temps fâchĂ©s, les temps partiels contrariĂ©s et les activistes des syndicats pour mobiliser contre la precaritĂ© et l’inĂ©galitĂ©, pour reprendre la flexibilitĂ© des directeurs et des bureaucrates, de ce fait fixant la flexsĂ©curitĂ© contre le flexexploitation.

Nous nous rĂ©unirons Ă Berlin dĂ©but 2005 pour dĂ©cider d’une action commune de protestation contre les sanctuaires de la puissance de l’EU, afin de lancer les euromaydays et le rĂ©seau structurĂ© du travail mediactiviste et prĂ©caire Ă titre d’essai appelĂ© NEU, Networkers de l’Europe unie.

Nous appelons tous nos soeurs et frères europĂ©ens, les marxistes autonomes, anarchistes post-industriels, syndicalistes, fĂ©ministes, antifas, pĂ©dĂ©s, anarchogreens, hacktivists, ouvriers cognitifs, travailleurs occasionnel, sans revenu et/ou sans contrat de travail et leurs semblables, Ă se connecter et s’organiser pour un action social et politique commune en Europe.

Nous sommes l’eurogeneration insurgĂ©e : notre idĂ©e de l’Europe est un espace dĂ©mocratique ouvert et radical, antixĂ©nophobe, libertaire, capable de contrer la vision atlantiste, hobbesienne, darwininiste, guerrière, neoliberale securitaire.

Networkers et Flextimers de l’Europe unie : Il y a un monde de la vraie libertĂ© pour lequel se battre !

P.-S.

DECLARATION OF EUROPE’S PRECARIAT

We networkers and flextimers of Northern and Southern Europe, autonomously gathered at Middlesex University and determined to go beyond sclerotizing ESF, solemnly join minds and bodies in the present declaration.

We networkers and flextimers of Northern and Southern Europe, autonomously gathered at Middlesex University and determined to go beyond sclerotizing ESF, solemnly join minds and bodies in the present declaration of conflict against Europe’s governments and corporate bureaucracies.

We denounce police abuse and persecution against activists in London.

We express our unwavering determination to fight against precarity all over Europe.

We will act to assert the rights of first-generation Europeans and freedom of migration into the EU.

We will employ all methods of direct action and subvertising at our disposal to support strikes, pickets, stoppages, boycotts, blockades, sabotages, protests all over Europe.

We agree to shape a transeuropean network of movements and collectives determined to agitate against freemarketeers for social rights valid for all human beings living in Europe.

We have decided to prepare for a common EURO MAYDAY 005, to be held in Europe’s major cities, calling for angry temps, disgruntled partimers and union activists to mobilize against precarity and inequality to reclaim flexibility from managers and bureaucrats, thus securing flexicurity against flexploitation.

We will gather in Berlin in early 2005 to decide a common protest action against the sanctuaries of EU power, in order to launch euromaydays and the supporting structured network of labor radicalism and media activism tentatively called NEU, Networkers of Europe United.

We call onto all our European sisters and brothers, be they autonomous marxists, postindustrial anarchists, syndicalists, feminists, antifas, queers, anarchogreens, hacktivists, cognitive workers, casualized laborers, outsourced and/or subcontracted employees and the like, to network and organize for a common social and political action in Europe.

We are eurogeneration insurgent : our idea of Europe is a radical, xenophiliac, libertarian, antidystopian, open democratic space able to counter Atlanticist, Hobbesian, Darwininst, warmongering, securitarian neoliberalism.

Networkers and Flextimers of Europe Unite : There’s a World of Real Freedom to Fight for !

Répondre à cet article

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0